Dichiarazione sulla tutela dei dati

Lecornet.be gestisce i propri siti web ai sensi dei seguenti principi regolamentati: lecornet.be si impegna a rispettare le disposizioni legali in materia di tutela dei dati e a considerare sempre la possibilità di evitare l’utilizzo dei dati o minimizzarlo.

1. Spiegazione dei concetti
I dati “personali” sussistono qualora siano presenti delle singole indicazioni relative a rapporti personali o di fattispecie su una determinata (o determinabile) persona. Fra tali dati rientrano ad esempio: nome, indirizzo, nome utente, password e indirizzo IP. Per “rilevamento” si intende l’acquisizione di dati.
Per “elaborazione” si intende il salvataggio, la modifica, l´inoltro, il blocco e la cancellazione dei dati. Per “utilizzo” si intende qualsiasi altro utilizzo che non rientra alla voce elaborazione.

2. Rilevamento ed elaborazione di dati
a) Rapporto contrattuale
Nell´ambito della motivazione del rapporto contrattuale fra lecornet.be e il cliente vengono rilevati ed elaborati dei dati personali indicati dal cliente stesso.

3. Utilizzo ed inoltro di dati personali
a) Utilizzo proprio
I dati personali messi a disposizioni dal cliente vengono utilizzati per gli adempimenti contrattuali e ai fini dell’amministrazione tecnica.

b) Conto cliente
Il conto cliente serve al cliente per consentire il controllo delle proprie attività di acquisto, per l’amministrazione del proprio conto e per le proprie impostazioni personali.

c) Inoltro ai dati personali
I dati personali vengono inoltrati a soggetti terzi, o eventualmente trasmessi, se essi sono necessari ai fini dell’esecuzione contrattuale, delle procedure di pagamento o se il cliente ha dato il suo consenso. Ciò comprende soprattutto l´inoltro di dati personali incluso il numero di telefono comunicato alla ditta di spedizioni.

d) Ulteriore inoltro dei dati
Un ulteriore inoltro dei dati avviene soltanto ai sensi delle disposizioni normative sulla tutela dei dati o in caso di richiesta da parte delle autorità, dei tribunali o dall´intendenza di finanza; oppure in caso di richiesta da parte di soggetti terzi su un motivo concreto di possibile violazione di diritti di tutela (diritto d´autore, diritti sulla tutela del marchio o diritti di protezione affini) avanzate da un titolare di tali diritti.

4. Newsletter via e-mail
Il cliente riceve soltanto una newsletter via e-mail qualora egli ne abbia espressamente dato il consenso. La newsletter può essere revocata in qualsiasi momento cliccando sul link in calce alla relativa newsletter.

5. Cancellazione dei dati, informazioni, blocco e revoca, referente
a) Cancellazione, blocco al termine del rapporto contrattuale
Al termine del rapporto contrattuale o al termine di un ulteriore utilizzo vengono cancellati immediatamente i dati personali del cliente, nella misura in cui essi non siano più necessari per un’ulteriore esecuzione del contratto. Al posto della cancellazione avviene un blocco di tali dati qualora essi violino i termini di custodia legale, statutaria o contrattuale.

b) Revoca del consenso
Il cliente può revocare in qualsiasi momento, con effetto futuro, il consenso impartito al rilevamento e all´elaborazione dei dati personali. A tale scopo basta inviare un e-mail info@lecornet.be. In tale contesto vi preghiamo di prestare attenzione alle indicazioni di cancellazione ai sensi del punto n. 4 a).

c) Diritto di informazione, correzione, blocco o cancellazione
Ai sensi della legge federale sulla tutela dei dati personali, il cliente ha diritto a un’informazione gratuita sull´utilizzo dei propri dati personali nonché ha diritto alla correzione, al blocco o alla cancellazione di tali dati.
d) Referente

In caso di domande sul rilevamento, elaborazione e l´utilizzo dei dati personali nonché per informazioni, correzioni, blocco o cancellazione di tali dati il vostro referente è

Paragraphe Printing
28, Rue des Palais
1030 Bruxelles
Belgium 
info@lecornet.be

6. Modifica della dichiarazione di tutela dei dati
Qualora lecornet.be modificasse la presente dichiarazione di tutela dei dati ciò verrà modificato sulla home page e i clienti registrati verranno informati in tal senso via e-mail.